U2 – No line on the Horizon (Video,Lyrics,Testo e Traduzione)


Testo: No Line On The Horizon

I know a girl who’s like the sea
I watch her changing every day for me
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh

One day she’s still, the next she swells
You can hear the universe in her sea shells
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh

No, no line on the horizon, no line

I kwow a girl with a hole in her heart
She said infinity is a great place to start
Oh oh oh oh oh oh oh

She said “Time is irrelevant, it’s not linear”
Then she put her tounge in my ear
Oh oh oh oh oh oh oh

No, no line on the horizon, no line
No, no line
No, no line on the horizon, no line
No, no line

The songs in your head are now on my mind
You put me on pause
I’m trying to rewind and replay
Every night I have the same dream
I’m hatching some plot, scheming some scheme
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh

I’m traffic cop, due de marais
The sirens are wailing but it’s me that wants to get away
Oh oh oh oh oh oh oh

No, no line on the horizon, no line
No, no line
No, no line on the horizon, no line
No, no line

Traduzione: No Line On The Horizon

Conosco una ragazza che è come il mare
La guardo cambiare ogni giorno per me
Oh si, oh oh oh

Un giorno lei è calma, quello dopo si agita
Puoi sentire l’universo nelle sue conchiglie
Oh si, oh oh oh

No, nessuna linea all’orizzonte, nessuna

Conosco una ragazza con un buco nel cuore
Lei disse che l’infinito è
Un gran posto da cui cominciare

Disse “Il tempo è irrilevante, non è lineare”
Poi mi mise la sua lingua nell’orecchio

No, nessuna linea all’orizzonte, nessuna
No, nessuna linea
No, nessuna linea all’orizzonte, nessuna
No, nessuna linea

Le canzoni nella tua testa
Sono ora nella mia mente
Mi metti in pausa
Sto cercando di riavvolgere e ricominciare
Ogni notte faccio lo stesso sogno
Sto tramando qualche complotto,
Progettando qualche schema
Oh si, oh oh oh

Sono un vigile nel traffico, Due de Marais
Le sirene stanno piangendo ma
Sono io che voglio andarmene

No, nessuna linea all’orizzonte, nessuna
No, nessuna linea
No, nessuna linea all’orizzonte, nessuna
No, nessuna linea


Ecco tutti i Testi e tutte le Traduzioni dell’ultimo Album degli U2No Line On The Horizon“:

1. No Line On The Horizon
2. Magnificent
3. Moment of Surrender
4. Unknown Caller
5. I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight
6. Get On Your Boots
7. Stand Up Comedy
8. Fez – Being Born
9. White As Snow
10. Breathe
11. Cedars Of Lebanon

, , , ,