Simple Minds – Rockets(Testo,Lyrics,Traduzione e Video)


Testo: Simple Minds – Rockets

Your love’s like faith,
Your love’s spite in your eyes from those battle days.
There’s still one way,
Abandoned now no matter what you say.
Just one truth,
Moving up to decide that’s your battle move,
No one’s here,
Some phantoms realised that’s your only fear.
You’re sending me rockets,
Fools circle again,
More than I realised.

You’re sending me rockets.
Full circle again.
Still sending me rockets.

I could still cut through,
A war machine with its missiles set on you.
I still want you,
Misty eyes clear to find another view.

And still you’re sending me rockets.
And I surrender again,
No more will I feel this time.

You’re sending me rockets.
Fools circle again.
Still sending me rockets.
Fools circle again.

Home sweet home,
No idea of divides or where the peace has gone.
No words to blame,
Surrender leaves me in the dark again.

You’re sending me rockets,
Fools circle again,
No matter how I plead this time.

You’re sending me rockets,
Fools circle again,
More than I realised.

You’re sending me rockets.
You’re sending me rockets.
Keep sending me rockets.
Still sending me rockets.
Fools circle again.

Traduzione: Simple Minds – Rockets
Il tuo amore è come una fede
Nonostante tutto il tuo amore sia nei tuoi occhi da quei giorni burrascosi.
C’è ancora un modo,
che adesso è abbandonato non importa ciò che dici ,
Solo una verità.

Datti una mossa e decidi qual’è la tua mossa
Non c’è nessuno qui
Qualche fantasma ha capito che queste è la tua sola paura.

Mi spari razzi
gli stupidi girano intondo di nuovo,
Più di quanto io possa capire.

Mi spari razzi
Che ritornano al mittente
E mi mandi ancora razzi

Potrei ancora fare a pezzi
Una macchina da guerra con i suoi missili puntati su di te
Ti voglio ancora
Occhi annebbiati si puliscono per trovare un’altra vista.

Mi spari razzi ancora
E mi arrendo nuovamente
questa volta sentirò qualcosa?

Mi spari razzi
che ritornano al punto di partenza
E mi spari ancora razzi
che ritornano al punto di partenza

Casa dolce casa
Nessuna idea di spartizioni o dove la pace sia andata
Non ci sono parole da recriminare
La resa mi lascia nell’oscurità nuovamente

Mi spari razzi
E ricomincia nuovamente
Non importa come ti imploro sta volta

Mi spari razzi
E siamo al punto di partenza
Più di quanto io pensassi

Mi spari razzi
Mi spari razzi
E contini a farlo
E me ne mandi ancora
E siamo al punto di partenza

, , , , ,