Paramore – Playing God (Testo, Traduzione, Lyrics e Video)


Testo: Paramore – Playing God

Can’t make my own decisions
or make any with precision
Well maybe you should tie me up
so I don’t go where you don’t want me

You say that I been changing,
that I’m not just simply aging
Yeah how could that be logical?
Just keep on cramming ideas down my throat

Oh oh oh ohhhh

You don’t have to believe me
But the way I, way I see it
Next time you point a finger
I might have to bend it back
Or break it, break it off
Next time you point a finger
I’ll point you to the mirror

If God’s the game that you’re playing
Well we must get more acquainted
Because it has to be so lonely
To be the only one who’s holy

It’s just my humble opinion
But it’s one that I believe in
You don’t deserve a point of view
If the only thing you see is you

Oh oh oh ohhhh

You don’t have to believe me
But the way I, way I see it
Next time you point a finger
I might have to bend it back
Or break it, break it off
Next time you point a finger
I’ll point you to the mirror

This is the last second chance
(I’ll point you to the mirror)
I’m half as good as it gets
(I’ll point you to the mirror)
I’m on both sides of the fence
(I’ll point you to the mirror)
Without a hint of regret
I’ll hold you to it

I know you don’t believe me
But the way I, way I see it
Next time you point a finger
I might have to bend it back
Or break it, break it off
Next time you point a finger
I’ll point you to the mirror

I know you won’t believe me
But the way I, way I see it
Next time you point a finger
I might have to bend it back
Or break it, break it off
Next time you point a finger
I’ll point you to the mirror

Traduzione: Paramore – Playing God
Non posso fare le mie decisioni o fare qualunque cosa con precisione
Beh forse dovresti legarmi in modo che non vado dove non mi vuoi
Tu dici che sto cambiando, che io non sono semplicemente crescendo
Si, Come può essere logico?
Semplicemente mi riempi di idee nella mia testa

Oh oh oh ohhhh

Non devi credermi per forza,
Ma il modo, il modo in cui la vedo io
La prossima volta che punti un dito
lo potrei piegare indietro
O rompertelo, rompertelo via
whoa
La prossima volta che punterai il dito
Spero che sia lo specchio.

Se Dio è il gioco che stai giocando, allora dobbiamo avere più conoscenza,
Deve essere così solo … ad essere l’unico che è santo
E ‘solo la mia modesta opinione, ma ci credo fermamente
Non si ha un punto di vista, se l’unica cosa che si vede è se stessi.

RITORNELLO

TURN IT OFF Spegnere
Mi sono graffiata le ginocchia mentre pregavo
ed ho trovato un demone nel mio nascondiglio più sicuro
sembra che sia sempre più difficile credere in qualcosa
e mi sto perdendo in tutti i miei pensieri

Vorrei sapere come sarebbe
trovare la perfezione nel mio orgoglio
per non vedere niente nella luce ma spegnerla in tutta la mia cattiveria, in tutta la mia cattiveria la spegnerò

E la parte peggiore è che prima che tutto questo migliori, ci stiamo dirigendo verso un precipizio
e durante la caduta realizzerò che diventerò migliore dopo che mi sarò schiantato al suolo

La tragedia sembra non finire mai
bene posso vedere dietro la tenda
le ruote scricchiolano, girano
è tutto sbagliato quello che stiamo facendo
andiamo verso un traguardo che non esiste, non esiste ma noi continuiamo a crederci

E la parte peggiore è che prima che tutto questo migliori, ci stiamo dirigendo verso un precipizio
e durante la caduta realizzerò che diventerò migliore dopo che mi sarò schiantato al suolo

Vorrei sapere come sarebbe
trovare la perfezione nel mio orgoglio
per non vedere niente nella luce ma spegnerla in tutta la mia cattiveria, in tutta la mia cattiveria la spegnerò
spegnilo e basta ancora
ancora, ancora, ancora.

E la parte peggiore è che prima che tutto questo migliori, ci stiamo dirigendo verso un precipizio
e durante la caduta realizzerò che diventerò migliore dopo che mi sarò schiantato al suoloE la parte peggiore è che prima che tutto questo migliori, ci stiamo dirigendo verso un precipizio
e durante la caduta realizzerò che diventerò migliore dopo che mi sarò schiantato al suolo

, , , , ,