Depeche Mode – Jezebel (Lyrics,Testo e Traduzione)


Testo: Depeche Mode – Jezebel
They call you Jezebel
Whenever we walk in
You’re going straight to hell
For wanted acts of sin – they say,
And that I’ll have to pay
But I need you just this way

They call you Jezebel
For what you like to wear
You’re morally unwell
They say you never care for me
But what the fail to see is that your games are the key

Open their eyes to the beauty
Open their hearts to the fun
Open their minds to the idea that you don’t own someone

They call you Jezebel
Whenever men walk by
They say that they can tell
The longing in your eyes is real
And how you really feel
But they can’t see your appeal

Jezebel

Traduzione: Depeche Mode – Jezebel
Ti chiamano Jezebel
Ogni volta che arriviamo inaspettati
Stai andando dritta all’inferno
Per coscienti atti peccaminosi – dicono,
E che io dovrò pagare
Ma ho bisogno di te solo in questo modo

Ti chiamano Jezebel
Per ciò che ti piace indossare
Sei moralmente malata
Si dice che non ti è mai importato di me
Ma ciò che non vedono è che i tuoi giochi sono la chiave

Apri i loro occhi alla bellezza
Apri i loro cuori al divertimento
Apri le loro menti all’idea che non possiedi qualcuno

Ti chiamano Jezebel
Quando gli uomini passano
Si dice che possono dire
La nostalgia nei tuoi occhi è vera
E come ti senti davvero
Ma non possono vedere la tua attrazione

Jezebel

(Traduzione a cura di Max)

 


Ecco i Testi e le Traduzioni dell’ultimo album dei Depeche ModeSounds of Universe“:

1. In Chainsdmodeso
2. Hole To Feed
3. Wrong
4. Fragile Tension
5. Little Soul
6. In Sympathy
7. Peace
8. Come Back
9. Spacewalker
10. Perfect
11. Miles Away / The Truth Is
12. Jezebel
13. Corrupt

Bonus tracks:
1. Light
2. The Sun And The Moon And The Stars
3. Ghost
4. Esque
5. Oh Well

, , , ,