Courtney Love – Samantha(Lyrics,Testo,Traduzione e Video)


Testo: Courtney Love – Samantha

Samantha, you swore you never turned that trick before
keep waiting for what you`ll never win you`ll loose again
I wont tip the balance in your faith
your just taking my favorite place, Samantha, you wore me out, Samantha, you
use me out, Samantha, what would my life last before you came
keep praying they`ve won the pretty things you wont get back
steal my soul and stab my back once more you`ll come broke down
alley ways to score, once more, 123 Samantha! you wore me out Samantha
you used me up, I look in your eyes in surprise goodnight, I wanted to
believe the lie goodbye, I wanted life, (breathing heavily 8x)

Samantha, and no one can regain their innocence again its clearly
not your prettiest play, and oh better love your anger then
go and hit the streets again cause there’s nothing here for you
leave the money by the bed, in the gutter where you live, and ill throw
it all away yeah throw it in you face and if you were on fire I would
bring the kerosene and that’s how much I hate and I hate what you have
said to me, Samantha, you wore me out, Samantha, it burns me down
baby dont look back, baby dont look back, baby dont look back to me
baby dont look back, baby dont look back to me, and I live in this hole
and I’ll die in this cage only you hold the keys to this sympathy
and I dont wanna go but I cant seem to come and its not up to, its to you
and the train is on fire and were all gonna die and were all going
down this tonight you can lead a horde of one you can lead a horde of three
but you cant take away what’s mine, Samantha…

Traduzione: Courtney Love – Samantha
Samantha, tu giurasti che mai ci avresti ingannato prima
Mantenere in attesa di ciò che non potrai mai vincere, tu perderai di nuovo
Io punto l’equilibrio nella tu fede
Tu stai solo tenendo il mio posto preferito,Samantha, tu mi portavi fuori, Samantha tu
Usi me ,Samantha cos’era la mia vita prima che venissi
Pregando che hanno vinto molte cose, tu sei solita tornare
Mi hai rubato l’anima, mi hai pugnalato alla schiena ancora una volta, tu verrai interrotta
Molte strade per guadagnare ,ancora una volta, 123 Samantha, tu mi portasti fuori
Mi hai utilizzato completamente, io guardo nei tuoi occhi nella sorpresa della buonanotte
Io ho voluto credere una menzogna,addio,volevo la vita

Samantha, non si può riconquistare la loro innocenza ancora, chiaramente non è
La sua più bella mossa, e il tuo migliore amore oh meglio allora la tua rabbia
Meglio andare a colpire le strade nuovamente perché qui non c’è niente per voi
Lasciate il denaro nel letto,nella fogna dove vivi, e buttare via tutto yeah, gettargliela in faccia
E se tu fossi il fuoco vorrei portare il kerosene e che la quantità di odio e odio per quello che mi hai detto
Samantha, tu mi portasti fuori,Samantha , mi brucia baby non guardare indietro, baby non guardare indietro,baby non guardare indietro verso me, baby non guardare indietro, non guardare indietro verso me
E io vivo in questo buco e morirò in questa gabbia, solo te hai le chiavi della comprensione
E non voglio andare, ma non posso sembrano venire fino a noi,e per te
E il treno è in fiamme e tutti stavano morendo ed erano tutti in corsa
Questa sera tu puoi condurre un’orda oppure ne puoi condurre tre
Ma non potete portare via cio che è mio Samantha…

Grazie a “Aodion” per la Traduzione


courtney-love-nobody-daughterEcco Tutti i Testi, i Video e le Traduzioni dell’ultimo attesissimo Album di Courtney LoveNobody’s Daughter“.
Tracklist::
1) How Dirty Girls Get Clean
2) Samantha
3) Nobody’s Daughter
4) Sunset Marquis
5) Letter to God
6) Never Go Hungry Again
7) Pacific Coast Highway
8 ) Loser Dust
9) For Once In Your Life
10) Can You Make Me Cry
11) Stand Up Motherfucker
12) Happy Ending Story
12bis) I See Red (Traccia Fantasma)
(Clicca sui Titoli per visualizzarne il Testo, il Video e la Traduzione)

, , , , ,