Alice in Chains – Hollow (Testo, Traduzione, Video e Lyrics)


AGGIORNAMENTO:
online il video ufficiale
Video: Alice in Chains – Hollow
[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=hmSeWqmlqYs&feature=youtu.be’]
Testo: Alice in Chains – Hollow
Turning in circles, slowing down
Pulling against a closing out
Easy to feed off a weaker thing
Harder to say what I really mean
Hollow as a mountain all tunneled and drilled below
Hollow as a mountain crowned with a cold, blue sky
All of your colors turn to grey
Don’t even matter anyway
Bleeding impressions where you were tied
Can’t really say how you lost your mind
Hollow as a mountain all tunneled and drilled below
Hollow as a mountain crowned with a cold
Hollow as a mountain all tunneled and drilled below
Hollow as a mountain crowned with a cold, blue sky
Silence so loud, silence
I can’t tell my up from down
Silence so loud, Silence
I can’t tell my uṗ from down
All of the faces life can show
Withered and ugly the one you know
Hollow as a mountain all tunneled and drilled below
Hollow as a mountain crowned with a cold, blue sky
Silence so loud, silence
I can’t tell my up from down
Silence so loud, Silence
I can’t tell my up from down

Traduzione: Alice in Chains – Hollow
girando in torno, rallentando
tirandosi contro un ultimo ko
facile nutrirsi di una cosa più debole

più difficile dire quello che realmente voglio dire
la depressione è come una montagna tutta traforata e trivellata sotto
la depressione è come una montagna coronata con un freddo e blu cielo
tutti i vostri colori diventeranno grigi
ma in ogni caso non importa
sanguinando le impressione nel luogo dove eravate legati
non posso realmente dire come hai perso la tua mente
la depressione è come una montagna tutta traforata e trivellata sotto
la depressione è come una montagna coronata con un freddo cielo
la depressione è come una montagna tutta traforata e trivellata sotto
la depressione è come una montagna coronata con un freddo e blu cielo
il silenzio è così forte, silenzio
non posso dire la mia dal basso
il silenzio è così forte, silenzio
non posso dire la mia dal basso
tutte le facce della vita posso mostrare
in modo secco e brutto tutto quello che sai
la depressione è come una montagna tutta traforata e trivellata sotto
la depressione è come una montagna coronata con un freddo e blu cielo
il silenzio è così forte, silenzio
non posso dire la mia dal basso
il silenzio è così forte, silenzio
non posso dire la mia dal basso

SI ACCETTANO SUGGERIMENTI PER RENDERE MIGLIORE LA TRADUZIONE

, , , , ,